Яндекс Браузер научился создавать субтитры для русскоязычных видео — функция работает на любых сайтах

Разработчики интернет-обозревателя Яндекс Браузер сообщили о новой функции, которая станет полезна людям, кто по каким-то причинам смотрит видео без звука. В браузере появилась генерация субтитров для видео и трансляций на русском языке.

Как сообщили в компании, в работе задействованы алгоритмы искусственного интеллекта, а сама функция доступна на любых русскоязычных сайтах, включая социальные сети, видеохостинги и даже облачные сервисы.

Включить субтитры можно с помощью специальной иконки, размещенной в правом верхнем углу ролика. Здесь же можно настроить шрифт и прозрачность фона при отображении субтитров.

Также разработчики заверили, что новую функцию можно использовать на старом «железе» — она потребляет минимум памяти во время работы. Изначально нейросеть задействовала 800 МБ ОЗУ, после оптимизации объем памяти уменьшился до 150 МБ. Сейчас нововведение доступно в версиях браузера под Windows и Linux. В ближайшем времени ее смогут опробовать владельцы macOS.